昨天我有一间中文作业, 可是我的电脑 不能写汉子。所以我的作业很难。现在，我的电脑可以了。
Zúotiān, wŏ yŏu yī jiān Zhōngwén zuòyè, kĕshi wŏ de diànnăo bù néng xiĕ hànzi. Suŏyĭ wŏ de zuòyè hĕn nán. Xiànzài, wŏ de diànnăo kĕyi le.
I don’t really know enough Chinese to say what I’m trying to say, unfortunately. Yesterday, I had some Chinese homework to do, and the teachers requested that we type it up. However, my computer wasn’t set up to let me input either pinyin or characters very easily, so I had to look up how to do so before I could do the homework. Luckily, Mac OS X comes with options that let me set up the correct inputs pretty easily (under System Preferences/International, using US Extended for pinyin).
Now, I can type the pinyin spelling of a character, press space, then select from all the characters that match that pinyin and pick the right one. It’s a lot of fun… Hence, this post.
June 1, 2007 at 9:24 pm
你的中文不错啊，如果你想学我可以帮助你哦。